Informations Générales
Igreja do Salvador de Lufrei  
Voir Carte
  • Nom: Église du Sauveur de Lufrei
  • Typologie: Église
  • Classement: Bien d'Intérêt Public, en vertu du Décret 516/71, DG 274 du 22 novembre 1971
  • Commune: Amarante
  • Jour de la Fête du Saint Patron: Divin Sauveur - 6 août 
  • Horaire de Visite: Réservation obligatoire  
  • Services de Soutien:
  • Téléphone: 255 810 706 / 918 116 488   
  • Télécopie: 255 810 709   
  • Courrier Électronique: rotadoromanico@valsousa.pt  
  • Site Web: www.rotadoromanico.com   
  • Localisation:
    Rua da Igreja, Lufrei, Amarante, Porto.
  • Coordonnées Géographiques: 41° 16' 25.04" N / 8° 3' 15.84" O 
Histoire
Histoire
Ouvir

Église de Lufrei (Photo : © SIPA – IHRU)L'Église du Sauveur de Lufrei est située dans une vallée fertile, près de la confluence de deux petits ruisseaux, s'opposant ainsi au déploiement d'un grand nombre d'églises paroissiales, érigées sur des collines ou des buttes plus ou moins élevées.

Son origine monastique pourrait expliquer cet emplacement, considéré comme idéal par Cluny et par les Bénédictins, et définitivement adopté par Cîteaux comme lieu modèle pour le déploiement de leur communauté.

Lufrei se voit attribuer le statut de monastère car il était destiné à recevoir des religieuses bénédictines (peut-être fondé par la famille de Gonçalo João da Pedreira). Cependant, et comme tant d'autres cas dans la région (notamment à Gondar), il fut voué à l'abandon au XVe siècle, ce qui entraîna le changement de son statut monastique et le transforma en une église paroissiale en 1455.

La tradition attribue au seigneur Mem de Gundar, du lignage des Gondar, la fondation des trois cénobies de moniales bénédictines de la région : Gondar, Lufrei et Gestaçô.

Ces infrastructures sont une preuve de l'influence des familles nobles dans la fondation de maisons religieuses, et témoignent de l'importance et de la création ultérieure de communautés bénédictines féminines à partir du XIIe siècle.

Du point de vue ecclésiastique, la paroisse de Lufrei intégra d'abord les terres de l'archidiocèse de Braga, passant à l'archidiocèse de Porto en 1882. Au XXe siècle, la circonscription ecclésiastique de Sobretâmega y est incluse, ainsi que le vicariat d'Amarante.

Jusqu'en 2001, l'Église de Lufrei exerçait sa fonction paroissiale auprès de la communauté.  Cependant, avec la construction d'une nouvelle église et en raison du mauvais état de conservation, sa fonction de culte s'affaiblit au fil du temps.

Ce bâtiment, qui intègre le patrimoine roman, fait partie de l'itinéraire touristique culturel de la Route du Roman depuis mars 2010.

Chronologie
Ouvir

1258 - Les témoignages des "Inquirições" [enquêtes administratives] mentionnaient des membres de la famille de Gonçalo João da Pedreira comme les fondateurs (et patrons) du Monastère de Lufrei.

1455 - L'Église monastique est remise au pouvoir séculier par l'archevêque Fernando Guerra.

1726 - Francisco Craesbeeck décrit l'Église avec son "retable antique", tel que nous le connaissons aujourd'hui.

1882 - La paroisse de Lufrei passe de l'archidiocèse de Braga au diocèse de Porto.

1971 - Classement de l'Église de Lufrei comme Bien d'Intérêt Public.

2001 - Abandon de l'Église de Lufrei, dont le culte est transféré vers un nouveau temple.

2010 - L'Église du Sauveur de Lufrei intègre la Route du Roman.

2013 - Travaux de conservation générale des toitures, ainsi que restauration des retables et des peintures murales de l'Église, dans le cadre du projet de la Route du Roman.

2014-2015 - Travaux de conservation générale de l'Église de Lufrei au niveau des parements extérieurs, des portes d'accès et des baies d'éclairage et de ventilation,  dans le cadre du projet de la Route du Roman.

Travaux Spéciaux
Architecture
Ouvir

Avec des dimensions modestes, l'Église de Lufrei est, dans son essence, un excellent témoignage de l'art roman “de resistência” [de résistance]ou gothique rural, démontrant clairement que la construction "à la façon romane" était très appréciée dans le contexte de l'architecture de la région des vallées de Sousa, Tâmega et Douro.

Par conséquent, ce bâtiment, d'un caractère simplifié et dépourvu de détails ornementaux, doit être interprété en fonction de sa chronologie tardive, de sa mise en œuvre et de son contexte social. Le cas de Lufrei est un bon témoignage de la façon dont les formes romanes persistent dans le temps, allant au-delà de sa propre chronologie, en assumant des contours vernaculaires.

Formellement, il s'agit d'un temple organisé selon un plan longitudinal, composé d'une nef unique et d'un sanctuaire plus bas et plus étroit que la nef. Le sanctuaire, dont la construction est postérieure, est adossé à la sacristie et organisé selon un plan rectangulaire
Plans de l'Église de Lufrei

Malgré l'homogénéité, qui est confirmée par la hauteur des assises de pierres de taille, l'appareil qui forme le corps du temple révèle bien son irrégularité.

Dépourvue de détails décoratifs sculptés, l'Église de Lufrei n'est éclairée que par d'étroites ouvertures de style roman, qui sont percées à des points clés du bâtiment. Les brèches surmontent ainsi le portail principal, la croisée du transept et deux autres s'ouvrent sur chaque élévation de la nef.

Les modillons, avec leurs caractéristiques formelles (lisses et rectangulaires), sont un témoignage du caractère tardif de la construction. La disposition des portails, qui s'ouvrent dans l'épaisseur des murs, sans colonnes ni tympan, renforcent l'intégration de ce monument dans une chronologie avancée de l'art roman portugais. Le pignon de la façade principale est interrompu par une cloche double, érigée selon le style roman.
Façades de l'Église de Lufrei

Sur les élévations extérieures, nous pouvons également observer la présence de corbeaux, attestant de l'existence de porches rattachés à l'Église, des structures très communes aux édifices religieux romans.

Cependant, c'est la composition des portails qui révèle nettement le caractère tardif de la structure de cette Église. Le portail principal n'abrite aucun tympan et est directement percé dans l'épaisseur du parement. Il est composé de deux archivoltes brisées qui reposent sur les pieds-droits, ennoblis par une imposte. 

Le portail latéral nord est formé d'un seul arc, légèrement brisé, s'ouvrant dans l'épaisseur du mur, sans aucun élément qui l'ennoblisse.

Dans le parvis de l'Église, il y a trois tombeaux, avec leurs couvertures respectives, et un bassin d'un font baptismal roman.

À l'intérieur, il faut souligner l'esprit roman transmis par l'éclairage flou, ainsi que par la taille de la baie de l'arc triomphal, conférant au sanctuaire un aspect intimiste.

L'intérieur est complètement recouvert d'enduit blanc. Il y a toutefois des fenêtres qui ont été ouvertes mécaniquement, lors de la réalisation de sondages, car il est possible d'identifier, sous le badigeon existant, la présence de couches de peinture murale au niveau des élévations du sanctuaire. 

Cette première étude a confirmé la présence de peintures murales dans le sanctuaire et la nef. Dans le sanctuaire, les fragments plus importants se trouvent derrière le retable principal. L'ensemble de cette peinture devrait présenter un panneau central figuratif, qui fut en partie détruit par la mise en place du retable, entouré d'une décoration de roulements végétaux rouges sur un fond jaune uniforme.

Les sondages de la nef révélèrent une fresque murale sur son mur frontal et dans les zones contiguës. Autrement dit, il s'agit de deux campagnes distinctes : la première fut détectée sur le mur de l'arc triomphal et a des barres estampillées encadrant une représentation, très probablement, d'un Calvaire ; la deuxième occupe le même espace avec la même représentation et continue sur les murs contigus, du moins sur le mur à gauche, avec ce qui pourrait être un retable en faux-semblant, couronné de colonnes en marbre, surmontées de roulements et de pinacles.

Par conséquent, le traitement de la peinture murale de Lufrei semble tout à fait pertinent. En enlevant les couches de chaux, il sera possible de voir un ensemble de peintures inédites qui semblent être de grande qualité en termes d'art plastique.

En outre, et étant donné que les sondages des parois latérales de la nef ont aussi révélé l'existence de peintures, il s'agira, très certainement, d'un ensemble d'une dimension considérable.

Toujours à l'intérieur, il faut souligner les changements que l'esprit de l'époque moderne imposa au bâtiment. En effet, les trois retables qui subsistent le confirment, ainsi que les modifications apportées à la structure jusqu'à son abandon au XXe siècle.

Le retable principal, bien que modifié, révèle le goût pour le bois sculpté baroque, et il en ressort deux peintures de corps entier, l'une du côté de l'Évangile, représentant Saint-Pierre, et l'autre, du côté de l'Épître, représentant Saint-Paul.

Il y a encore deux retables latéraux de style maniériste dans la nef. Le retable du mur nord est dédié au Sacré-Cœur de Jésus et le retable en face est dédié, jusqu'à la fin du XVIIIe siècle, à Saint-Sébastien.

Parmi les souvenirs plus récents de cette Église, nous savons que Lufrei était encore en bon état, en 1864. Cependant, en 1967, le curé local, António da Silva Ribeiro Peixoto, demanda au responsable de la DGEMN - Direção Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais [Direction Générale des Bâtiments et Monuments Nationaux] le soutien de cette institution afin d'obtenir un peu d'espace à l'intérieur pour les fidèles.

Le curé suggérait que l'Église soit libérée des ajouts superflus qui n'avaient rien à voir avec son style. Ce fait était alors justifié par un forte augmentation de la population.

L'année suivante, les techniciens de la DGEMN - Direção Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais [Direction Générale des Bâtiments et Monuments Nationaux] se rendirent à Lufrei et apprirent que le curé voulait faire des travaux d'agrandissement de l'Église, avec la construction de deux corps latéraux rattachés au sanctuaire existant, souhaitant le prolonger au-delà de son mur frontal. 

Afin de préserver ce témoignage de grand intérêt archéologique, il a été jugé approprié de proposer son classement comme Bien d'Intérêt Public, pour éviter sa destruction avec la mise en œuvre de projets de travaux. En novembre 1971, l'Église du Sauveur de Lufrei était classée Bien d'Intérêt Public.

Compte tenu de la nouvelle condition de l'Église paroissiale, classée monument historique en 1972, le curé de Lufrei demanda à la DGEMN - Direção Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais [Direction Générale des Bâtiments et Monuments Nationaux] le soutien technique nécessaire à la réalisation de l'étude et au suivi des travaux afin de veiller à sa conservation.

Récupération et Amélioration
Ouvir

Dans le cadre des travaux de conservation et de sauvegarde, l'Église du Sauveur de Lufrei sera soumise, dans un premier temps, à une intervention de conservation, de sauvegarde et de mise en valeur des toitures du bâtiment.

Galerie
  • Aucun résultat n'a été trouvé.
En Savoir Plus
Bibliographie

AZEVEDO, Torcato Peixoto de - Memorias ressuscitadas da antiga Guimarães... Porto: [Typographia da Revista], 1845.

BARROCA, Mário - Necrópoles e sepulturas medievais de Entre-Douro-e-Minho: séculos V a XV. Porto: Universidade, 1987.

BOTELHO, Maria Leonor; RESENDE, Nuno - Igreja do salvador de Lufrei: Amarante. In ROSAS, Lúcia, coord. cient. – Rota do Românico. Lousada: Centro de Estudos do Românico e do Território, 2014. Vol. 1, p. 333-348.

BOTELHO, Maria Leonor - A historiografia da arquitectura da época românica em Portugal. Porto: Faculdade de Letras da Universidade do Porto, 2010. Tese de doutoramento em história da arte portuguesa apresentada à Faculdade de Letras da Universidade do Porto, 2010. Texto policopiado.

BOTELHO, Maria Leonor - São Mamede de Vila Verde: um testemunho tardio do românico do Vale do Sousa. Felgueiras: Câmara Municipal de Felgueiras, 2010.

CAPELA, José Viriato; MATOS, Henrique; BORRALHEIRO, Rogério – As freguesias do distrito do Porto nas memórias paroquiais de 1758: memória, história e património. Braga: edição José Viriato Capela, 2009. p. 407.

CRAESBEECK, Francisco Xavier da Serra - Memórias ressuscitadas da província de Entre-Douro-e-Minho no ano de 1726. Ponte de Lima: Carval.

DECRETO n.º 516/71. DG n.º 274, (71-11-22).

FONTES E FORMAS – Arquitectura – Conservação, salvaguarda e valorização da Igreja de Lufrei, Porto, Amarante, Lufrei. 2.ª fase: paramentos e vãos exteriores, e drenagem perimetral. 2012. Texto policopiado.

HERCULANO, Alexandre, dir.- Portugalliae monumenta historica: o saeculo octavo post christum usque ad quintumdecimum: inquisiciones. Lisboa: Academia Scientiarum, 1867.

MARQUES, José - A arquidiocese de Braga no séc. XV. Lisboa: INCM, 1988.

MURAL DA HISTÓRIA – Conservação e restauro das pinturas murais da Igreja de Lufrei. Porto, Amarante, Lufei: caderno de encargos, especificidades técnicas. Lisboa, 2010.

NIZA, Paulo Dias de - Portugal sacro-profano... Lisboa: na Officina de Miguel Manescal da Costa, 1768.

PORTUGAL. Ministério da Agricultura, Mar, Ambiente e Ordenamento do Território - IRHU/Arquivo ex-DGEMN. Processos vários. N.º IPA PT0011301210010 [Em linha]. Disponível em WWW: <http://www.monumentos.pt>.

RESENDE, Nuno - Fervor & devoção: património, culto e espiritualidade nas ermidas de Montemuro: séculos XVI a XVIII. Porto: Universidade do Porto, 2011.

SANTO TOMÁS, Leão, frei - Benedictina lusitana... Coimbra: na officina de Manuel Carvalho 1651.

SOTOMAYOR-PIZARRO, José Augusto - Linhagens medievais portuguesas: genealogias e estratégias: 1279-1325. Porto: Universidade do Porto, 1997.